《盤珠集胎產症治》~ 卷下 (1)
卷下 (1)
1. 補方六十三
六君子湯（一）
白話文：
人參：性微溫，味甘、微苦。歸脾肺經。具有大補元氣，益氣生津，安神益智的作用。常用於治療體虛乏力、氣短懶言、面色蒼白、心悸失眠等症狀。
白朮（炒）：性微溫，味甘、苦。歸脾胃經。具有健脾益氣，燥濕化痰的作用。常用於治療脾虛食少、便溏泄瀉、痰飲咳嗽等症狀。
茯苓（去皮）：性平，味甘淡。歸脾肺心腎經。具有健脾益氣，寧心安神，利水滲濕的作用。常用於治療脾虛食少、心悸失眠、水腫尿少等症狀。
炙甘草：性平，味甘。歸脾肺胃經。具有補氣和中，益氣生津，止渴解毒的作用。常用於治療脾虛氣弱、咳嗽氣喘、咽喉腫痛等症狀。
廣皮：性微寒，味苦。歸脾胃經。具有健脾益氣，清熱燥濕，化痰止咳的作用。常用於治療脾虛食少、泄瀉不止、痰飲咳嗽等症狀。
半夏（制）：性溫，味苦辛。歸脾肺胃經。具有燥濕化痰，降逆止嘔的作用。常用於治療痰飲咳嗽，嘔吐呃逆等症狀。
半夏辛燥，胎孕三月前，須斟酌用之，不可輕投。茯苓降下，初孕亦當慎用。
六味丸（二）
白話文：
-
熟地：具有補血益精、滋陰養顏、補腎益氣的功效。
-
山藥：具有補氣益血、滋補強壯、補腎益精、滋陰養顏的功效。
-
茯苓：具有利水滲濕、益氣補脾、健脾補腎、鎮靜安神的功效。
-
山萸肉（去核）：具有補肝益腎、益氣養血、滋補強壯、補腎益精的功效。
-
丹皮：具有清熱涼血、清肝明目、活血化瘀、通經活絡的功效。
-
澤瀉：具有利水滲濕、清熱除濕、益氣補脾、健脾補腎的功效。
加味歸脾湯（三）
白話文：
人參：滋補強壯，可用於治療虛弱、疲勞、氣短等症狀。
白朮（炒）：健脾益氣，化濕止瀉，可用於治療脾虛、腹瀉、嘔吐等症狀。
茯神（去皮、木）：寧心安神，益智健腦，可用於治療失眠、健忘、心悸等症狀。
當歸（去尾）：補血活血，調經止痛，可用於治療月經不調、痛經、產後氣血虛弱等症狀。
棗仁（去殼、炒）：養心安神，益氣補血，可用於治療失眠、心悸、健忘等症狀。
蓮肉（去心）：清心益氣，滋陰養血，可用於治療心煩意亂、失眠、盜汗等症狀。
黃耆（蜜炙）：補益元氣，益氣固表，可用於治療氣虛、自汗、感冒等症狀。
遠志：安神益智，明目醒腦，可用於治療失眠、健忘、視力減退等症狀。
木香：理氣止痛，散寒溫中，可用於治療腹痛、腹瀉、感冒等症狀。
白話文：
-
人參：性溫味甘，有補氣益血、扶正固本的功效。
-
白朮（炒）：性溫味苦，有健脾燥濕、化痰止瀉的功效。
-
茯苓：性平味甘，有健脾益氣、利水滲濕的功效。
-
炙甘草：性平味甘，有補中益氣、調和諸藥的功效。
-
熟地：性溫味甘，有補血益精、滋陰涼血的功效。
-
當歸：性溫味甘，有補血活血、調經止痛的功效。
-
白芍（酒炒）：性微寒味酸，有養血活血、緩急止痛的功效。
-
川芎：性溫味辛，有活血化瘀、行氣止痛的功效。
川芎理血中之氣，胎前宜酌用。
補中益氣湯（六）
白話文：
-
人參：補氣養血，益氣健脾，補虛益氣。
-
白朮（炒）：健脾益氣，燥濕化痰，止瀉。
-
炙甘草：益氣補中，調和諸藥。
-
當歸：補血活血，調經止痛，潤腸通便。
-
廣皮：清熱化痰，健脾益氣。
-
升麻：升陽舉陷，透疹解毒，清熱。
-
柴胡：疏肝解鬱，清熱退熱，止痛。
白話文：
-
人參：補氣養陰，生津止渴，益氣健脾。
-
白朮（炒）：健脾益氣，燥濕利尿，止瀉。
-
炙甘草：補脾益氣，清熱解毒，緩和藥性。
-
生地：清熱涼血，滋陰養肝，益氣生津。
-
當歸：補血活血，調經止痛，潤腸通便。
-
廣皮：清熱解毒，利尿消腫，止咳化痰。
-
升麻：升陽舉陷，解肌透疹，疏風通絡。
-
柴胡：疏肝解鬱，清熱退燒，和解營衛。
-
生薑：溫中散寒，止嘔解毒，發汗解表。
-
大棗：補中益氣，養血安神，潤腸通便。
氣不下陷，勿用升、柴。
杜仲丸（十）
杜仲（薑汁炒），川斷（酒炒），棗肉（蒸）
為丸，米飲下。
當歸芍藥湯（十一）
當歸，白芍（酒炒），白朮（炒），茯苓，澤瀉，川芎（少許）
大聖散（十二）
人參，黃耆（炙），炙甘草，茯苓，當歸，川芎，麥冬（去心），木香，薑棗
川芎宜酌用。
加味安胎飲（十三）
人參，白朮（炒），炙甘草，熟地，當歸，川芎（不宜多用），紫蘇（四五分），陳皮
白話文：
人參：增強元氣，補益脾肺，益氣生津
白朮（炒）：健脾益氣，燥濕化痰，止瀉止汗
炙甘草：益氣補中，調和諸藥
熟地：補血益精，滋陰養血，補腎益精
當歸：補血活血，調經止痛，潤腸通便
川芎（不宜多用）：活血行氣，祛風止痛，鎮痛解痙
紫蘇（四五分）：解表散寒，理氣安胎，止咳平喘
陳皮：理氣健脾，燥濕化痰，消食止嘔
如寒，加乾薑。
五君子湯（十四）
人參，白朮，炙甘草，廣皮，乾薑
內補丸（十五）
熟地，當歸
青娥丸（十六）
杜仲（薑汁炒），破故紙（鹽水炒），核桃（去殼）
蜜丸。
紫酒（十七）
大黑豆二合（炒），好酒一盞煎服。
通氣散（十八）
破故紙（炒），先嚼胡桃。
加味歸脾飲（十九）
白話文：
人參：具有補氣益血、生津止渴、安神益智的功效。
白朮（炒）：具有健脾益氣、燥濕利尿、固表止汗的功效。
茯神（去皮、木）：具有寧心安神、益氣補血、健脾益胃的功效。
遠志（不可多）：具有益氣補血、安神益智、健脾益胃的功效。
黃芩：具有清熱燥濕、瀉火解毒、止血止痢的功效。
山梔：具有清熱瀉火、涼血止血、利尿通淋的功效。
丹皮：具有清熱涼血、活血通瘀、化瘀止血的功效。
香附：具有理氣解鬱、調經止痛、健脾益胃的功效。
木香：具有行氣止痛、溫中止瀉、健脾益胃的功效。
去黃芩、山梔、丹皮、香附，加棗仁、圓眼肉名歸脾飲。
補中安胎飲（二十）
人參，白朮，茯苓，炙甘草，熟地，當歸，黃芩，紫蘇，白芷（炒），薑棗
加味逍遙散（二十一）
白朮，茯苓，當歸，白芍（炒），柴胡，丹皮，黑山梔，熟地
異功散（二十二）
人參，白朮（炒），茯苓，炙甘草，廣皮
生脈散（二十三）
人參，麥冬（去心），北五味
都氣飲（二十四）
熟地，山藥，茯苓，山萸肉，澤瀉，丹皮，北五味
甘草大棗湯（二十五）
小麥，炙甘草，大棗
安胎調氣飲（二十六）
人參，白朮（炒），炙甘草，熟地，當歸，白芍（酒炒），川斷，杜仲，陳皮，砂仁
白話文：
人參：具有補氣、益氣、生津、養神等功效，常被用於治療脾胃虛弱、氣短乏力、心悸氣短等症狀。
白朮（炒）：具有健脾、燥濕、化痰的作用，常被用於治療脾胃虛弱、腹脹腹瀉、嘔吐、痰多等症狀。
炙甘草：具有補益中氣、緩急止痛、清熱解毒的作用，常被用於治療脾胃虛弱、腹痛、腹瀉、咳嗽、咽喉腫痛等症狀。
熟地：具有補血、滋陰、益精的作用，常被用於治療血虛、貧血、月經不調、盜汗等症狀。
當歸：具有補血、活血、調經、止痛的作用，常被用於治療血虛、貧血、月經不調、痛經等症狀。
白芍（酒炒）：具有柔肝止痛、養血調經的作用，常被用於治療肝鬱氣滯、月經不調、痛經等症狀。
川斷：具有補腎、強筋健骨的作用，常被用於治療腎虛、腰膝痠痛、筋骨無力等症狀。
杜仲：具有補腎、強筋健骨的作用，常被用於治療腎虛、腰膝痠痛、筋骨無力等症狀。
陳皮：具有理氣健脾、燥濕化痰的作用，常被用於治療消化不良、腹脹腹瀉、嘔吐、痰多等症狀。
砂仁：具有理氣健脾、溫中止瀉的作用，常被用於治療消化不良、腹脹腹痛、嘔吐、腹瀉等症狀。
白話文：
生地：生地黃，具有清熱涼血、益陰養血的功效。
當歸：當歸，具有補血活血、調經止痛的功效。
柏子仁：柏子仁，炒去油脂後具有滋陰潤燥、養心安神的功效。
棗仁：棗仁，去殼炒熟後具有補血養心、益氣安神的功效。
茯神：茯神，去皮木後具有寧心安神、健脾益氣的功效。
竹茹：竹茹具有清熱化痰、除煩止渴的功效。
砂仁：砂仁具有化痰行氣、溫胃止嘔的功效。
白話文：
人蔘：益氣補元，健脾養肺。
白朮：健脾益氣，燥溼化痰。
茯苓：健脾祛溼，寧心安神。
炙甘草：益氣補中，調和諸藥。
熟地：補血滋陰，益精填髓。
當歸：補血活血，調經止痛。
白芍（酒炒）：養血柔肝，平肝止痛。
肉果（麪粉裹煨）：補腎固精，澀精止遺。
罌粟殼（醋炒）：斂肺止咳，鎮靜安神。
白話文：
熟地：具有補血養陰的功效，可治療血虛、貧血、眩暈、心悸等症狀。
當歸：具有補血活血、調經止痛的功效，可治療血虛、月經不調、痛經、產後血虛等症狀。
阿膠：具有補血止血、滋陰潤肺的功效，可治療血虛、貧血、肺虛燥咳等症狀。
川斷：具有補腎強腰、活血止痛的功效，可治療腰痠背痛、風濕痺痛、跌打損傷等症狀。
杜仲：具有補腎壯腰、強筋骨的功效，可治療腰痠背痛、神經衰弱、遺精、滑精等症狀。
黃芩（炒）：具有清熱燥濕、瀉火解毒的功效，可治療熱病、痢疾、瘡癤腫毒等症狀。
香附（制）：具有理氣解鬱、調經止痛的功效，可治療胸悶、腹脹、月經不調、痛經等症狀。
砂仁：具有溫胃理氣、化濕醒脾的功效，可治療胃寒嘔吐、腹痛洩瀉、食慾不振等症狀。
艾葉（炒炭）：具有溫經止血、祛寒止痛的功效，可治療月經不調、痛經、腹痛、泄瀉等症狀。
棗肉：具有補氣養血、健脾益胃的功效，可治療氣血虛弱、脾胃虛弱、失眠健忘等症狀。
白話文：
-
人參：具有補氣益血、生津止渴、安神益智的作用。
-
當歸：具有補血活血、調經止痛、潤腸通便的作用。
-
川芎：具有活血化瘀、祛風止痛、清熱解毒的作用。
-
炙甘草：具有益氣補中、健脾益胃、調和諸藥的作用。
-
薑炭：具有溫中止瀉、化痰散寒的作用，通常用於治療腹痛、腹瀉、嘔吐等症狀。
-
桃仁：具有活血化瘀、潤腸通便的作用，通常用於治療血瘀、便祕等症狀。
-
棗肉：具有補氣益血、養胃健脾的作用，通常用於治療氣血兩虛、脾胃虛弱等症狀。
白話文：
如果有出汗的症狀，可以加入薑和紅棗；有大便不通暢的情況，可以加入蓯蓉；有塊狀疼痛，可以加入肉桂和益母草；有痰，可以加入薑汁和竹瀝；有腹瀉，可以加入茯苓。
人參，白朮（炒），熟地，當歸，川芎，黃耆（炙），麥冬（去心），陳皮，炙甘草，升麻，白芷（炒），荊芥
白話文：
-
人參：補氣生津，益氣補虛。
-
白朮（炒）：健脾益氣，燥濕利水。
-
熟地：滋陰補血，清熱涼血。
-
當歸：補血活血，調經止痛。
-
川芎：活血行氣，止痛。
-
黃耆（炙）：益氣固表，利水消腫。
-
麥冬（去心）：養陰清肺，止咳潤燥。
-
陳皮：理氣健脾，燥濕化痰。
-
炙甘草：益氣健脾，緩急止痛。
-
升麻：升陽舉陷，解毒透疹。
-
白芷（炒）：散風通竅，祛濕止痛。
-
荊芥：疏風解表，透疹。
黃雌雞湯（四十一）
熟地，當歸，白朮（炒），黃耆（炙），肉桂
雞汁煎服。
殿胞煎（四十二）
當歸，川芎，炙甘草，茯苓，肉桂
五物煎（四十三）
熟地，當歸，白芍（炒），川芎，肉桂
當歸黃耆湯（四十四）
當歸，黃耆（炙），白芍（炒）
長生活命丹（四十五）
煎湯送飯鍋焦粉二匙，漸加至四五匙。
八味丸（四十六）
熟地，山藥，山萸肉，茯苓，丹皮，澤瀉，附子，肉桂
金匱腎氣湯（四十七）
熟地，山藥，山萸肉，茯苓，丹皮，澤瀉，附子，肉桂，懷牛膝，車前子
當歸補血湯（四十八）
當歸，黃耆（炙），茯苓
調衛止汗湯（四十九）
白話文：
人參：滋補元氣、益氣生津、補肺益腎。
黃耆（炙）：補氣升陽、益氣固表、益氣養血。
麻黃根：發汗解表、宣肺平喘、利水消腫。
炙甘草：補脾益氣、清熱解毒、潤肺止咳。
陳皮：理氣健脾、化痰止咳、醒脾開胃。
當歸：補血活血、調經止痛、潤腸通便。
桂枝：發汗解表、溫經通脈、調和營衛。
大棗：補中益氣、健脾養胃、益氣補血。
桂枝發表，用於止汗之中，不過引參耆以固衛耳，一二分足矣。
加味六味丸（五十）
熟地，山藥，山萸肉（去核），茯苓，丹皮，澤瀉，麥冬（去心），北五味
全生活血湯（五十一）
黃耆（炙），熟地，生地，川柏（炒炭），升麻
不應加人參。
止汗散（五十二）
白話文：
人參：補氣益血，健脾益肺。
當歸：補血活血，調經止痛。
麻黃根：發汗解表，宣肺平喘。
熟地：補血滋陰，養肝補腎。
牡蠣：滋陰補血，軟堅散結。
小麥（麩炒）：養心益氣，健脾益胃。
川連炭少許：清熱解毒，燥濕止瀉。
加減養榮湯（五十三）
當歸，川芎，茯神，棗仁（去殼，炒），麥冬（去心），人參，圓眼肉，陳皮，炙甘草，生薑，竹茹
人參當歸湯（五十四）
生地，當歸，白芍（炒），人參，麥冬（去心），竹茹，粳米，大棗
加參寧肺生化湯（五十五）
白話文：
當歸：補血活血，調整月經，緩解疼痛。
川芎：活血化瘀，緩解疼痛，治療頭痛、牙痛、經痛等。
人參：補氣養血，增強體力，緩解疲勞。
炙甘草：補氣健脾，緩解咳嗽，治療咽喉腫痛。
橘紅：理氣化痰，緩解咳嗽，治療感冒、咳嗽等。
桑皮（炒）：清熱涼血，收斂止血，治療吐血、衄血等。
杏仁：潤肺止咳，緩解氣喘，治療咳嗽、氣喘等。
半夏（制）：化痰止咳，緩解嘔吐，治療咳嗽、嘔吐等。
虛而多痰，加薑汁、竹瀝。
七味白朮散（五十六）
人參，白朮（炒），茯苓，炙甘草，藿香，木香，乾葛
參苓蓮子飲（五十七）
人參，白朮（炒），茯苓，炙甘草，當歸，白芍，山藥，陳皮，升麻，蓮子，生薑
加參生化湯（五十八）
當歸，川芎，人參，黃耆（炙），甘草（炙），升麻，白朮（炒），北五味
母雞湯（五十九）
人參，黃耆（炙），白朮（炒），茯苓，牡蠣，麻黃根
黃母雞汁煎。
羊肉湯（六十）
當歸，川芎，生薑，精羊肉
加味四物湯（六十一）
白話文：
-
熟地：具有滋陰補血、養精烏髮的功效，常被用於治療陰虛血虧、經血不調、失眠健忘等症。
-
當歸：具有補血活血、調經止痛的功效，常被用於治療月經不調、痛經、閉經、產後血虛等症。
-
白芍（炒）：具有養血柔肝、緩急止痛的功效，常被用於治療肝氣鬱結、頭痛眩暈、肢體麻木、月經不調等症。
-
川芎：具有活血化瘀、祛風止痛的功效，常被用於治療頭痛、頭暈、經閉、痛經、跌打損傷等症。
-
花粉：具有補益氣血、美容養顏的功效，常被用於治療氣血虛弱、面色蒼白、皮膚粗糙等症。
-
木通：具有疏通經絡、利尿消腫的功效，常被用於治療水腫、尿路感染、黃疸等症。
-
豬蹄：具有補氣養血、滋陰潤燥的功效，常被用於治療氣血虛損、陰虛燥咳、產後血虛等症。