《外科備要》~ 卷二　證治 (16)

1. 朘痛

由暴寒侵襲肌膚之中，寒鬱不行，偶犯衣觸，或以手捺，疼痛連心，似乎無皮之狀，法宜胡椒四錢，入酒壺內，燒酒四兩，燙熱，以軟綿蘸酒溻熨痛處，即效。或內服五積散黃。縮肉為朘音先。

2. 痛風

凡手足或身上忽然一塊腫痛，或走移他處，其色焮紅，不起圓暈，參差凸起，按之滾熱者，服羌活、獨活、防風、秦艽、桂枝、川芎、五加皮、威靈仙，薑蔥引。在下部加牛膝、苡仁；在手背者加薑黃。外用絹包熱鹽熨之。

3. 冷木風

凡腳背、足趾、足跟等處忽然一塊作痛，不紅不熱者，煅紅窯磚一口，安放桶內，將酒醋淬濕，以痛處懸放桶口，上蓋衣被，令熱氣蒸透，數次自愈。

4. 瘡口誤入毒水

凡瘡口未斂，不自謹慎，誤入皂角、驢馬汗溺、一切汙穢毒水，或竹木芒刺，著人瘡內，焮腫疼痛至骨者，先以溫茶洗瘡拭乾，再用金蟬散海，煅煉妥協撒入瘡內，外以加味太乙膏淡蓋之，良久，毒水流盡，有刺即出矣。

5. 諸瘡生蠅蛆

夏月諸瘡潰爛腐臭，或孤單及懶惰之人，失於洗浴，積膿汙穢，蒼蠅聞臭叢聚，致生蛆蟲。宜急服蟬花散：蟬去頭足、蛇皮（火煅存性）各五錢，青黛三錢，北細辛二錢，共為末，黃酒調三錢，日服二次，蛆盡化水而去。蠅亦不敢近瘡，隨煎甘草黑豆湯洗淨，按去腐生肌方法治之，嬰兒痘爛生蛆者，亦服前藥，外研寒水石末撒之。

又治瘡膿忽臭，有冬月潰瘡生蛆者，此係陰濕所化，宜切海參片，焙乾為末撒之，或研皂礬為末，薄薄撒之，其蛆亦化為水。

諸般惡瘡，潰爛臭不堪聞，宜用迎香散：漢防己一兩、片黃一兩、通草一兩，共為末，或煎水洗，或水調敷，或乾摻之，神效。

6. 跌撲

有已破未破之分，亡血瘀血之別。如尋常跌撲微傷，只肌膚疼痛，皮未破者，但服復元活血湯騰散瘀活血，以利為度，炒蔥爁熨之；若損傷筋骨，血流不止即為亡血，急用花蕊石散火干撒止血，內服八珍湯水加酒炙骨碎補、續斷、紅花，日用三服；若從高跌墜，未曾損破皮肉者，必有瘀血流注臟腑，人必昏沉不醒，二便秘結，當以大成湯騰通利二便，其人自醒。若便利不醒者，灌獨參湯救之，外洗和傷湯劍，腫痛處敷沖和膏巨，常服通氣散騰。

久虛，照前八珍湯加味調理，自愈。

附錄：跌打損傷急救神效方

當歸，澤泄（各五錢），川芎，紅花，桃仁，丹皮（各三錢），蘇木（二錢），酒水（各一碗），煎八分服。如頭傷加藁本，手傷加桂枝，腰傷加杜仲，脅傷加白芥子，腳傷加川牛膝，俱各一錢為引經之藥。此方得之少林寺教師，如打死挖得口開，灌之即蘇，真神妙良方也。

經驗方，凡遇跌打損傷，血悶欲死者，擘開口，以熱尿灌之，下咽即醒。一切金瘡、受枝，並宜用之，不傷臟腑。若用他藥，恐無瘀者，反致誤人矣。

又方：用堅實條炭二三寸，燒紅透入石臼中，加紅糖二三兩，搗至千杵如醬，凡遇跌打致命重傷，急將此藥敷患處，外用綢或布裹好，七日即愈。如金刃透膜及斷指折足血流不止者，先敷此藥，外取葫蘆內白衣一層貼上，其血即止。忌生冷，不忌發物，至傷之大小拘完炭之二三寸，糖之二三兩也。

又方：圓眼核研細末敷之。或用大黃、木炭等分為細末敷之。

撲壓跌打、從高墜下、及竹木所磕、落馬覆車者，皆瘀血凝滯，大小便通利者輕，不通者重。以淡豆豉一合，煎湯飲之。或用生薑自然汁，和麻油溫服之，再將淨土五升，或醋蒸熱，用舊布重裹，分作二包，更換熨之。不可太熱，若骨節打折離脫，搗生蟹極爛，用淡酒沖服，任量飲之，即以蟹渣敷患處。

或用大蝦蟆生搗如泥，敷患處，縛定其骨自合，內用地鱉蟲十條焙乾，自然銅二錢醋煅，骨碎補三錢，乳香三分為末，蘇木三錢酒煎服。至若跌破出血，用吃的煙末一撮，敷在患處紮好，切莫透風，莫吃發物，即止痛，最易收口。切不可用香灰。折傷手足，用綠豆粉放新砂鍋內，炒黃色，以清水調成膏，厚敷損處，貼以厚紙，外用杉木縛定，其效如神。

又治跌打損傷，皮裂血流，筋斷骨折，牆腳下撒尿處，陳碎瓦片洗淨火煅，醋淬五次，研極細末，每服三錢，黃酒調下。傷在上部食後服，下部食前服。焦弱侯筆乘言，夏至石灰收百草方，甚驗。

一愚者曰：百草霜止血，但嫌其黑耳，惟以生半夏末，與制過鬆香最妙，敷上即合口。以半夏力得不知痛。