《萬氏秘傳片玉心書》~ 卷之二 (1)
卷之二 (1)
1. 小兒總治法
面赤發熱服涼驚，黃白髮熱用胃苓。
身熱便秘三黃下，瘦弱發熱集聖靈。
變蒸發熱用拿法，驚風導赤吞瀉青。
泄瀉胃苓用一粒，熱泄玉露散同行。
寒泄理中丸可服，泄渴白朮散生津。
痢疾保和同香連，瘧疾養脾瘧自平。
咳嗽玉液降痰氣，浮腫胃苓引燈心。
瘡疥胡麻丸最好，養脾最是保孩嬰。
蛔蟲寸白用集聖，臨時用藥細叮嚀。
2. 小兒初生臍風
初生三五日，大便血嘗來。
黑色為胎糞，鮮紅實可哀。
初生便嘔吐，胞漿蓄胃中。
物盡吐自止，不止便為凶。
小兒初生十日內，少乳多啼常噴嚏。
急看喉中有珠泡，手法刮去免憂慮。
不看撮臍風，撮臍糞少通。
急用解毒散，便下得從容。
便閉肚膨脹，口緊咬唇青。
時時手足掣，臍風枉用心。
腹脹不便名鎖肚，口緊不乳是噤風。
目直叫哭盤腸吊，天吊身仰似角弓。
初生芽兒有此病，父母歡喜一場空。
3. 小兒變蒸
白話文：
惺惺散的內服方中，包含了人參、甘桔、川芎和白茯苓。
白話文：
少量的細辛、天花粉
加上防風、白朮，一共九種藥材
4. 小兒胎疾
5. 小兒五臟部位
五臟有外候，不離正面間。
耳乃腎之竅，兩眼原屬肝。
鼻孔肺為主，脾唇心舌尖。
左頰屬木肝生風，右頰屬金肺位同。
額為心火頦為腎，準頭鼻土位居中。
6. 五臟外症
肝主風兮目直視，悶亂叫哭不安寧。
心主熱兮不得眠，驚悸飲水口舌乾。
脾主困兮多好睡，吐泄瘦弱病成疳。
肺主氣兮多咳嗽，皮乾發枯喘綿綿。
腎主虛兮胎氣弱，小兒腎弱養應難。
7. 看小兒虎口紋
今人專看虎口紋，風關氣關命關分。
風關病輕氣關重，命關若過死將臨。
青筋紅熱黑勢惡，直輕斜曲重看云。
8. 脈法
小兒一指分三位，息數須將六至看。
七至八至數為熱，三至四至遲虛寒。
堅實平和無病斷，細小沉遲有病看。
按《全嬰》等書云：小兒三歲以前，虎口第一指上寅卯關有脈弦見者，可驗病狀。男左女右，視之脈弦。從寅關起不至卯關者，病易治；若連於卯關者，病難治；如寅連卯，卯過辰關者，十難救一；若脈弦小或短者，病可治。宜參視之。
白話文：
根據《全嬰》等中醫書籍記載：在孩子三歲之前，觀察他的虎口處，在第一個手指上的「寅卯關」有脈象弦緊者，可以判斷身體狀況。男左女右，觀察脈象是否弦緊。脈象從寅關開始，沒有到達卯關的，疾病比較容易治療；如果脈象連接到卯關的，疾病難以治療；如果寅關與卯關相連，卯關又超過辰關的，十個病人中難救活一個；如果脈象弦緊但較細或短，疾病可以治療。建議同時參考其他診斷結果。
9. 小兒夜啼
10. 驚風
急症驚風面赤青，目多直視不回睛。
手足搐掣牙關緊，只怕昏昏再不醒。
驚來掐人中，虎口拿總筋。
瀉青吞導赤，調理治涼驚。
口眼若喎斜，看他左右偏。
太陽頰下穴，一焠自然安。
面色黃白神氣弱，昏睡眼閉口不合。
口鼻氣冷手足冷，慢驚搐掣時時作。
慢驚不可醫，調元急補脾。
漸醒能食吉，常昏不乳危。
11. 吐瀉
白話文：
治療腹瀉並伴隨口渴的「白朮散」，其組成包括人參、白朮和茯苓，具有甘甜之味。