丁毅

《醫方集宜》~ 卷之五 (2)

回本書目錄

卷之五 (2)

1. 細辛散

治同上

細辛、瓦粉、生黃芩、芍藥、川芎甘草柴胡、酒黃連、酒黃芩

白話文:

  • 細辛
  • 瓦松葉
  • 生黃芩
  • 芍藥
  • 川芎
  • 甘草
  • 柴胡
  • 酒浸黃連
  • 酒浸黃芩

水二鍾煎八分,食後服。

2. 玉壺丸

治痰厥頭痛

雄黃(一錢) 南星 半夏 天麻 白芷(各二錢)

白話文:

雄黃(1 克) 南星(2 克) 半夏(2 克) 天麻(2 克) 白芷(2 克)

上為末,薑汁浸蒸餅和丸如桐子大。

3. 清空膏

治濕熱頭痛

川芎(五錢) 柴胡(七錢) 黃連 防風 羌活(各一兩) 炙甘草 條芩(三兩用半炒半生)

白話文:

川芎(25克) 柴胡(35克) 黃連(50克) 防風(50克) 羌活(50克) 炙甘草(15克) 條芩(150克,一半炒,一半生用)

上為末,每服二錢,茶調白湯服。

4. 羌活清空膏

治同上

蔓荊子(一錢) 黃連(三錢) 羌活 防風 甘草(各四錢) 黃芩(一兩)

白話文:

蔓荊子(6 克)、黃連(18 克)、羌活(24 克)、防風(24 克)、甘草(24 克)、黃芩(60 克)

上為末,每服一錢,茶清調服。

5. 川芎石膏湯

治風熱頭痛

川芎 梔子 芍藥 荊芥 當歸 黃芩 大黃 菊花 人參 白朮(各五分) 石膏 防風 薄荷 連翹(各一錢) 桔梗 寒水石 甘草 滑石(各二錢五分) 砂仁(二分半)

白話文:

川芎、梔子、芍藥、荊芥、當歸、黃芩、大黃、菊花、人參、白朮(各 5 克) 石膏、防風、薄荷、連翹(各 3 克) 桔梗、寒水石、甘草、滑石(各 7.5 克) 砂仁(0.75 克)

此藥作二服,每貼用水二鍾,煎八分,食後服。

6. 川芎散

治同上。 羌活細辛川芎香附槐花甘草石膏(各五錢)、荊芥薄荷、茵陳、菊花防風(各一兩)。

白話文:

治療方法同前。

藥方:

  • 羌活 5 錢
  • 細辛 5 錢
  • 川芎 5 錢
  • 香附 5 錢
  • 槐花 5 錢
  • 甘草 5 錢
  • 石膏 5 錢
  • 荊芥 2 錢
  • 薄荷 2 錢
  • 茵陳 2 錢
  • 菊花 2 錢
  • 防風 2 錢

上為末,每服二錢,食後茶清調服。

7. 羌活湯

治同上

澤瀉(三分) 天花粉(四分) 白茯苓(四分) 炙甘草(一分) 柴胡(五分) 酒黃芩 酒黃連 酒黃柏 羌活 防風(各六分)

白話文:

澤瀉(15克) 天花粉(20克) 白茯苓(20克) 炙甘草(5克) 柴胡(25克) 酒黃芩(30克) 酒黃連(30克) 酒黃柏(30克) 羌活(30克) 防風(30克)

水二鍾,煎八分,食後服。

8. 消痰降火湯

白話文:

防風:有助於通風散熱、驅風除濕。 川芎:活血化瘀、行氣止痛。 甘草:補氣健脾、調和諸藥。 半夏:燥濕化痰、止咳平喘。 羌活:驅風解表、止痛。 石膏:清熱解毒、瀉火除煩。 白芷:通鼻竅、止痛。 酒黃芩:清熱解毒、消炎退腫。 酒黃連:清熱燥濕、殺菌止痢。 蔓荊子:收斂固澀、止血止瀉。

○便秘加酒蒸 大黃

○肥人加黃耆

○瘦人加當歸

水二鍾姜三片煎八分不拘時服

9. 芎辛導痰湯

治痰厥頭痛

川芎細辛陳皮半夏甘草枳實、南星、茯苓

白話文:

  • 川芎:一種中藥材,具有祛風止痛、活血化瘀的功效
  • 細辛:一種中藥材,具有溫經止痛、發汗散寒的功效
  • 陳皮:橘子皮,具有理氣健脾、化痰止咳的功效
  • 半夏:一種中藥材,具有燥濕化痰、止嘔的功效
  • 甘草:一種中藥材,具有補中益氣、潤肺止咳的功效
  • 枳實:枳樹的果實,具有行氣消積、寬中除脹的功效
  • 南星:一種中藥材,具有溫中化痰、止咳平喘的功效
  • 茯苓:一種中藥材,具有健脾利濕、寧心安神的功效

水二鍾,姜五片,煎八分,不拘時服。

10. 清上降火湯

治痛甚火多

荊芥川芎蔓荊子當歸蒼朮黃連(酒炒)、藁本生地黃升麻防風黃柏(酒炒)、黃耆、生甘草羌活細辛黃芩(酒炒)、知母(酒炒)、炙甘草、紅花(酒洗)、柴胡

白話文:

荊芥:用於治療風寒感冒、發熱頭痛。 川芎:用於治療血瘀、疼痛、頭痛。 蔓荊子:用於治療風濕疼痛、關節炎。 當歸:用於治療血虛、月經不調、面色蒼白。 蒼朮:用於治療濕氣過重、脾虛腹瀉。 黃連(酒炒):用於治療火熱、清熱解毒。 藁本:用於治療濕熱、痢疾、腹瀉。 生地黃:用於治療陰虛、血虛、發熱盜汗。 升麻:用於治療風寒感冒、發熱頭痛。 防風:用於治療風寒感冒、發熱頭痛。 黃柏(酒炒):用於治療火熱、清熱解毒。 黃耆:用於治療氣虛、免疫力低下。 生甘草:用於治療咳嗽、咽喉疼痛、補氣健脾。 羌活:用於治療風寒感冒、發熱頭痛。 細辛:用於治療風寒感冒、鼻塞流涕。 黃芩(酒炒):用於治療火熱、清熱解毒。 知母(酒炒):用於治療陰虛、虛火上炎。 炙甘草:用於治療咳嗽、咽喉疼痛、緩和藥性。 紅花(酒洗):用於治療血瘀、經絡不通。 柴胡:用於治療肝氣鬱結、發熱頭痛。

水二鍾,煎八分,食後服。