《瘍醫大全》~ 卷四 (8)
卷四 (8)
1. 手少陽三焦經
歌曰：
手少陽三焦之脈，二十三穴之中，關衝連開液門，中渚陽池外關，支溝會宗三陽絡，四瀆天井清冷淵，消濼臑會肩髎相連，天髎處天牖之下，翳風讓瘛脈居先，顱囟定而角孫近耳，絲竹空而禾髎倒懸，耳門既闢，夏蚋聞焉。
白話文：
手少陽三焦經的脈絡，總共二十三個穴位，關衝穴連接著開液門穴，中渚穴、陽池穴、外關穴，與三陽經絡相交會，四瀆穴、天井穴、清冷淵穴，消濼穴、臑會穴、肩髎穴相連，天髎穴位於天牖穴的下方，翳風穴讓瘛脈居於前，顱囟穴修定而角孫穴鄰近於耳朵，絲竹空穴而禾髎穴倒懸，耳門穴已經開通，夏蚋穴就可以聽聞聲音了。
手少陽之脈，起於小指、次指之端，上出次指之間，循手表腕，出臂外兩骨之間，上貫肘，循臑外上肩，交出足少陽之後，入缺盆，交膻中，散絡心包，下膈偏屬三焦；其支者，從膻中上出缺盆，上項，俠耳後直上，出耳上角，以屈下頰至䪼；其支者，從耳後入耳中，走出耳前，過客主人前，交頰，卻出至目銳眥，是動則病耳聾，耳鳴嘈嘈，嗌腫喉痹，是主氣所生病者，汗出目銳眥痛，耳後、肩臑肘臂外皆痛，小指、次指不用也。
白話文：
手少陽經的經脈，起始於小指和無名指的指端，沿著手背、手腕，出現在手臂外側兩骨之間，向上貫穿手肘，沿著上臂外側，經過肩膀，與足少陽經交會於缺盆處，進入膻中，散佈於心包，向下經過膈肌，屬於三焦；手少陽經的支脈，從膻中向上，出缺盆，經過頸部，沿著耳朵後面一直向上，出於耳上角，彎曲下來，經過臉頰到達下顎；手少陽經的另一支脈，從耳後進入耳中，從耳前出來，經過客主人前，交會於臉頰，然後出來到眼睛的外眼角，如果這條經脈發生病變，則會導致耳聾、耳鳴、咽喉腫痛、喉嚨疼痛等症狀；手少陽經主氣所生病，則會出現汗出、眼睛外眼角疼痛、耳後、肩部、肘部、手臂外側疼痛，小指和無名指不能正常活動等症狀。
關衝二穴（在手小指次指之端，去爪甲如韭葉。）
液門二穴（在手小指、次指陷中。）
中渚二穴（在手小指、次指本節後間。）
陽池二穴（一名別陽，在手表腕上陷中。）
外關二穴（在腕後二寸，別走心主。）
支溝二穴（在腕後三寸兩骨之間。）
會宗二穴（在腕後三寸，空中一寸。）
三陽絡二穴（在臂上大交脈，支溝上一寸。）
四瀆二穴（在肘前五寸外廉陷中。）
天井二穴（在肘外大骨之後，肘上一寸陷中。）
清冷淵二穴（在肘上二寸。）
消濼二穴（在肩下臂外，開腋斜肘分下行。）
臑會二穴（在肩前廉，去肩頭三寸。）
肩髎二穴（在肩端臑上，舉臂取之。）
天髎二穴（在肩缺盆中上毖骨之際陷中。）
天牖二穴（在頸大筋外缺盆上，天容後，天柱前，完骨下，髮際上。）
翳風二穴（在耳後尖角陷中。）
瘛脈二穴（在耳本雞足青脈中。）
顱息二穴（在耳後青脈中。）
角孫二穴（在耳郭中間上，開口有空。）
絲竹空二穴（一名目髎，在眉後陷中。）
和髎二穴（在耳後兌發陷中。）
耳門二穴（在耳前起肉當耳中缺者。）
2. 督脈經
歌曰：
督脈在背之中行，二十七穴督脈，下極之腧兮上巔，循素髎水溝兮兌端，在於鼻唇齦交，神庭兮通於上星，囟會兮前頂，百會兮後頂，強間腦戶風府，瘂門大椎陶道，身柱須論神道，靈臺兮至陽之經，筋縮脊中兮懸樞命門，陽關與腰腧，長強脊骶尋，中行二十七，乾道海中行。
白話文：
督脈位於背部中央，共有 27 個穴位。它從下部的極泉穴開始，向上延伸到巔頂的百會穴。督脈經過素髎穴、水溝穴、兌端穴，在鼻、脣、齦交匯處。督脈又經過神庭穴，與上星穴相通。督脈經過囟會穴，位於前頂。督脈經過百會穴，位於後頂。督脈經過強間穴、腦戶穴、風府穴、瘂門穴、大椎穴、陶道穴。督脈經過身柱穴、須穴、論穴、神道穴。督脈經過靈臺穴，是陽經的最高處。督脈經過筋縮穴、脊中穴、懸樞穴、命門穴。督脈經過陽關穴、腰腧穴。督脈經過長強穴、脊骶穴、尋穴。督脈共有 27 個穴位，是陽經的總督。
督脈起於下極之腧，並於脊裡，上至風府，入腦上巔，循額至鼻柱，屬陽脈之海。其見證也，脊強而腰厥。督脈，都也，行背部中為陽脈之都綱，乃奇經脈也。
白話文：
督脈起於會陰部，沿著脊柱內側向上，一直到風府穴，進入腦部，然後沿著前額到達鼻樑，是陽脈之海。督脈的證狀是，脊柱強直，腰部彎曲。督脈，是諸陽脈的總綱，位於背部正中，是奇經八脈之一。
鼻柱下：
素髎一穴（在鼻柱上端。）
水溝一穴（一名人中，在鼻柱下人中，督脈、手足陽明之交會，直唇取之。）
兌端一穴（在唇上端。）
齦交一穴（在唇內齒上，督、任二脈之會。）
額上行：
神庭一穴（直鼻上入髮際五分，督脈、足太陽陽明三脈之會。）
上星一穴（在神庭後入髮際一寸。）
囟會一穴（在上星後一寸五分。）
前頂一穴（在囟會後一寸五分。）
百會一穴（一名三陽五會，在前頂後一寸五分，頂中央，旋毛中陷容豆，督脈、足太陽之交會。）
頂後至項：
後頂一穴（一名交沖，在百會後一寸五分。）
強間一穴（一名大羽，在後頂後一寸五分。）
腦戶一穴（一名匝風，一名合顱，在枕骨上強間後一寸五分，督脈、足太陽之會。）
風府一穴（一名舌本，入項髮際一寸，腦戶後一寸五分，項大筋內宛中。）
瘂門一穴（在風府後五分，入髮際五分，系舌本，陽維之會，伸頭取之。）
背脊下：
大椎一穴（在第一椎上陷中，三陽督脈所發。）
陶道一穴（在項大椎節下間，督脈、足太陽之會，俯而取之。）
身柱一穴（在第三椎節下間，俯而取之。）
神道一穴（在第五椎節下間，俯而取之。）
靈臺一穴（在第六椎節下間，俯而取之。）
至陽一穴（在第七椎節下間，俯而取之。）
筋縮一穴（在第九椎節下間，俯而取之。）
脊中一穴（在第十一椎節下間，俯而取之，令人傴僂。）
懸樞一穴（在第十三椎節下間，伏而取之。）
命門一穴（在第十四椎節下間，伏而取之。）
陽關一穴（在第十六椎節下間，伏而取之。）
腰俞一穴（在第二十一椎節下間。）
長強一穴（在脊骶端。）
3. 任脈經
歌曰：
任脈二十四穴，任脈起中樞，循腹上關元，承漿與廉泉，天突璇璣轉，花蓋與紫宮，玉堂不可緩，膻中名元兒，中庭膺腧纂，鳩尾巨闕由上脘，中脘建里又下脘，水分到神闕，陰交氣海須不舛，石門與關元，中極曲骨亦不遠，循腹而中行，會陰兩陰顯。
白話文：
任脈一共有二十四個穴道，任脈從中樞穴起始，沿著腹部上方的位置，經過關元穴、承漿穴、廉泉穴、天突穴、璇璣穴，然後轉向花蓋穴、紫宮穴，玉堂穴不可輕忽，膻中穴又稱元兒穴，中庭穴、膺腧穴、鳩尾穴、巨闕穴，然後是上脘穴、中脘穴、建裏穴、下脘穴，再往下就是水分穴，陰交穴、氣海穴須不顛倒，經過石門穴與關元穴，中極穴、曲骨穴也不遠，沿著腹部行走，最後匯合於會陰穴和兩陰穴。
任脈起於中極之下，以上毛際，循腹裡，上關元至喉嚨，屬陰脈之海。其見證也，若內結男子為七疝，女子為瘕聚。
白話文：
任脈起於中極穴的下方，沿著腹部正中線上行，經過關元穴，一直到喉嚨。它屬於陰脈之海。如果任脈內結，男子會出現七疝，女子會出現瘕聚。
任脈，妊也，行腹部中，為生養之本，乃奇經脈也。
頤前：
承漿一穴（一名天池，在頤前唇下陷中，足陽明之會。）
頷下：
廉泉一穴（在頷下結喉上舌本，仰而取之，陰維、任脈之會。）
膺腧：
天突一穴（一名五戶，在項結喉下四寸宛宛中。）
璇璣一穴（在天突下一寸陷中。）
華蓋一穴（在璇璣上二寸。）
紫宮一穴（在華蓋下一寸六分。）
玉堂一穴（一名玉英，在紫宮下一寸六分。）
膻中一穴（一名元兒，玉堂下一寸六分，兩乳間。）
中庭一穴（在膻中下一寸六分。）
腹中行：
鳩尾一穴（在蔽骨之端，言其骨垂下如鳩形，故名。臆前蔽骨下五分，人無蔽骨者，從歧骨之際下行一寸是也。）
白話文：
鳩尾這個穴位位於蔽骨的末端，因為その骨頭垂下形狀像鴿子，所以稱做鳩尾。在胸口正中，從蔽骨下五分之處。每個人可能沒有蔽骨，從歧骨之間往下行一寸就是鳩尾穴。
巨闕一穴（在鳩尾下一寸，心之募也。）
上脘一穴（在巨闕下一寸五分，去蔽骨三寸，任脈、手太陽、足陽明之會也。）
中脘一穴（臍上四寸，胃募也，謂上紀也。）
建里一穴（在中脘下一寸。）
下脘一穴（在建里下一寸，足太陰、任脈之會，為幽門。）
水分一穴（在下脘下一寸。）
神闕一穴（在臍中。）
陰交一穴（在臍下一寸。）
氣海一穴（一名脖胦，一名下肓，陰交下五分。）
石門一穴（在臍下二寸三分，三焦募，女子禁灸。）
關元一穴（在臍下三寸，小腸募，謂下紀也。三陰、任脈之會。）
中極一穴（臍下四寸，一名氣原、玉泉，三陰會。）
曲骨一穴（一名回骨，在橫骨之上陷毛際中，動脈應手，任脈、足厥陰之會。）
會陰一穴（在大便前、小便後，一名屏翳，兩陰間是也。）
衝脈
沖者，通也。言上至頭，下至足，通十二經之氣血，其脈起於氣衝，並陽明經夾臍上行，至胃中而散，即臍之動氣脈也。其見證也，氣逆而裡急。
白話文：
沖脈，是人體十二經絡氣血流通的通道。它的脈絡起於氣衝穴，沿著陽明經絡，向上夾著肚臍而後上升，至胃中而散發，就是肚臍周圍的動氣脈。如果沖脈出現問題，就會出現氣逆和內裡緊急的情況。
帶脈
帶者，束也，總束諸經之脈也。其脈起於季脅，回身一周。其見證也，苦腹滿，腰溶溶如坐水中。按：季脅在肋下，接髖骨之間是也。又曰即脅下肋骨之盡處，短骨間是也。
白話文：
帶脈，就像一條腰帶一樣，統束著諸經的脈絡。它的脈絡起於季脅，繞著身體一週。它的症狀是，腹部脹滿，腰部鬆弛，就像坐在水中一樣。
注釋：
-
季脅：在肋骨下面，與髖骨相接的地方。
-
腰溶溶如坐水中：腰部鬆弛，沒有力氣，就像坐在水中一樣。
陽蹺脈
蹺者，健也，是人動足之所由也。其脈起於跟中，循外踝上行，入風池穴而止。其見證也，陰緩而陽急，陽蹺得之，太陽之列。
白話文：
腳踝以下，是活動的部位。其經脈源於腳後跟的中間，沿著外腳踝往上走，進入頭部的風池穴結束。徵候表現是陰部緩慢而無力，陽部緊促，陽蹺得到此病，是太陽經脈的系列病症。
兩足蹺脈者，有陰有陽，猶聖人圖設溝渠以備水潦，斯無氾濫之患。故人身之有經絡，猶天地之有河道，血脈之運行經絡，猶源泉之傳流河道，河道壅塞，則水勢之氾濫無拘，源泉枯涸，則地道之脈氣閉塞，人身血氣之於經絡，亦然也。
白話文：
兩條腿有脈絡交錯，有陰脈有陽脈，就像聖人畫好了水溝水渠來備用水患，這樣就不會有水漫氾濫的災難了。所以人身上有經絡，就像天地有河道一樣，血液在經絡中運行，就像水源在河道中流淌一樣。如果河道堵塞，水勢就會氾濫，沒有約束；如果水源枯竭，地底下的脈氣就會被阻塞。人體血氣在經絡中的情況，也是如此。
陰蹺脈
義與陽蹺同。其脈亦起於跟中，循內踝上行至咽喉，交貫衝脈而止。其見證陽緩而陰急。陰蹺本諸少陰之別。
陽維、陰維脈
維者，維持之義，為諸脈之綱維。陽維之脈，起於諸陽之會，陰維之脈，起於諸陰之交。二經之見證也，悵然失志，溶溶不能自持，驚則癡愚，喜則恍惚。
白話文：
維：維持的意思，是諸多脈絡的綱領。陽維脈起於諸陽經會合之處，陰維脈起於諸陰經交會之處。這兩條經絡的證候特徵為，憂鬱失志，思慮決斷不能自我控制，受到驚嚇則昏愚癡呆，高興則恍惚迷亂。