《瘍醫大全》~ 卷三十一 (2)
卷三十一 (2)
1. 面部先見報痘八卦方位圖說
歌曰：看痘先分部位，乾宮出起定輕，坎宮不美艮三分，震上縱凶現定，巽上先來必重，離宮凶有十分，坤宮七數兌四分，此訣急言人聽。
白話文：
這首詩歌首先強調了痘瘡部位的重要性，乾位（額頭）出現痘瘡，一般比較輕微；坎位（左臉）出現痘瘡，情況較差，與艮位（右臉）相比，艮位情況稍好一些；震位（左上肢）出現痘瘡，情況嚴重，定然會留下疤痕；巽位（右上肢）出現痘瘡，最初發病時病情就比較重；離位（胸背）出現痘瘡，情況十分兇險；坤位（腹部以下）出現痘瘡，病情有七分嚴重；兌位（口周）出現痘瘡，病情有四分嚴重。
2. 邵慈庵先生秘訣歌
乾上先放定見輕，坎宮十分更見凶，艮宮報知三分痘，震上出起不須驚。巽上九分離十分，坤部先報旦夕行，兌上發之吉中凶，八卦之中利鈍分。
白話文：
乾卦上層先放定好，坎宮十分兇險。艮宮報知三分痘，震上出行不必驚。巽上九分離十分，坤卦先報旦夕行。兌上發財有吉有兇，八卦中利與鈍分明。
乾宮大腸若紫紅，定知便實喜相逢，（大便非細則不通。）若還灰白色來至，泄瀉如流斷是凶。
坎宮腎水若紫鮮，腰背定是滾油煎，若還灰白無膿血，咬牙寒戰命歸天。
艮宮屬胃不宜紅，一見黃白喜重重，若還紫黑青紅色，胃爛口臭一場空。
震屬肝經宜帶綠，若還白色金剋木，紫紅色見多煩怒，命宮色正藥可服。
巽宮小腸若帶白，一夜尿流三五塌，（塌者陷也。）紅赤梅花品字樣，小便淋瀝是熱結。
白話文：
當巽宮小腸筋脈有白氣出現時，一晚上尿液量多達三五次。（塌是指陷下去）小便出現紅赤梅花品字樣的形狀，小便淋漓不盡是熱結的緣故。
離為心火色宜紅，若還紫黑水來攻，再加腳潤崩開去，（痘盤開張不束。）任是神仙枉用功。
坤宮秘訣屬命門，死生一見在其中，紫黑慘暗俱不好，口傳心授妙無窮。
兌宮金兮色本白，若還紅赤火來熾，此證問君當如何，嗆喉痰喘預明白。
中央戊己土，疏黃無辛苦，若還青黑色，便是木來侮。
右云：元微八卦妙入神，傳於端人並和音，時來得遇仙傳訣，榮華富貴永無窮。
3. 面部八卦圖訣
一看面部八宮，便知身上、胸背、四肢，某處多、某處少、某處必癢蹋、某處必痘疔。神妙之法當細心熟記之。
歌曰：
乾宮屬大腸，稠密背受秧，糞門多癢塌，宜服保元湯。
坎宮屬腎水，稠密陰疔起，腎俞似火燒，七日子時亡。
艮宮屬胃經，梅花甚不仁，若加紫黑色，八日寅時陰。
震宮乃屬肝，宜大不宜三，如品如串樣，十四午時喪。
巽宮屬小腸，稀疏宜帶黃，若還梅品赤，淋秘還不妨。
離宮屬心火，蟻形甚不可，四肢無容針、遍身無你我。
坤宮屬命門，生死在其中，稠密終不好，疏朗決無凶。
兌宮屬肺金，雖多我不驚，若還無空地，胸背反相因。
中央戊己土，稠密兩腿苦，若還倒塌去，兩腳蓮花舞。
4. 看面部八卦痘色相剋死期訣
乾兌宮屬金，如有經痘一粒，紅痘屬火，火來剋金，丙申丁酉日死。
坎宮屬水，如有焦黃痘一粒，黃豆屬土，土來剋水，戊子己亥日死。
艮坤屬土，如有青痘一粒，青痘屬木，木來剋土，甲戌甲辰乙未乙丑日死。
震巽屬木，如有白痘一粒，白痘屬金，金來剋木，庚寅辛卯日死。
離宮屬火，如有黑痘一粒，黑痘屬水，水來剋火，王午癸巳日死。
5. 八卦見標生死訣
乾坎出痘最吉昌，頭面數粒四肢荒，（荒者少也。）此痘九日漿完足，十二收功不必防。
艮震出痘果是凶，四肢面部最多蒙，胸背均勻黑數個，急用針挑尚有功。
巽坤出痘品達肢（三粒相連），此痘陰陽不分場（顆粒不分），八日大凶十救一，遲過一日枉思量。
離兌出痘種如蠶，紫黑焦枯點像癍，六發狂來七作癢，八日午時返泉鄉。（難過八朝）
6. 先天八卦面部神斷訣
乾宮出痘更兼紅，心背口多四肢濃，（濃者多也。）尾閭三分痘一個，若不針穿往瑤宮。十日之內留不住，辰午二時一場空，坎宮痘夾疹相間，委中定有痘疔穿。若是乾宮帶黑色，六朝醜亥上西天，艮宮出痘不相連，心窩沒有兩旁邊。九日痂完十日滿，此痘皆因氣血全，震宮出痘有焦尖，背上定有一團連。
白話文：
在乾宮出現痘痘，而且是紅色的，痘痘滿佈在心、背、口、四肢，（痘痘多的地方。）在尾閭有三個痘痘，如果不針灸穿透，就會往瑤宮（指頭）移動。十天之內痘痘無法停留，辰時和午時兩次，痘痘就會消失。在坎宮出現痘痘和疹子交雜，委中穴一定會有痘瘡穿透。如果乾宮的痘痘帶有黑色，在六朝、醜亥日就會向上天移動。在艮宮出現痘痘不相連，在心窩沒有兩邊。九天後痘瘡結痂，十天後痊癒，這種痘瘡都是因為氣血充足。在震宮出現痘痘，痘尖焦黑，背上一定有一大片連在一起。
胸腹只有三分痘，四肢如蠶種一般，九日南柯一夢去，父母號啕一聲天。巽宮痘密不分枝，胸背皆然一霎齊，（湧出也。）十日縱捱十四盡，寅申一夢赴瑤池。離宮痘出呂連肢。（雙粒相串。）承山有個痘疔危，（急早挑去痘疔，勿遲。）胸前痘疔三四粒，錯過一日枉傷悲。
白話文：
-
胸部和肚子只有三顆痘痘，四肢像蠶卵一樣密密麻麻，有一天像做夢一樣就過去了，父母哭號一聲，天都要塌下來了。
-
巽宮痘痘密集不分枝，胸背同時發作湧出，十天苦撐十四天就結束了，寅申一日夢醒就要去瑤池了。
-
離宮痘痘出現呂連肢。（雙粒相串。）承山有個痘疔很危險，（趕快挑掉痘疔，不要耽擱。）
-
胸前痘疔三四粒，錯過一天就沒救了。
坤宮痘紅分地稀，四肢不覺數多枚，胸背皆然三二十，心前空了始為奇。兌宮如串出一連，仔細思量實可憐，癢塌之中九日故，子亥二時准歸泉。八卦之中總一般，四肢如蠶地不寬，（密而多也。）肚腹咽喉毒在內，隱在皮膚往裡鑽。（全閉也。）五日之內轉過吉，（起脹分顆。
白話文：
坤宮痘點稀少而分散，四肢不知不覺長出了很多顆，胸背上也有二三十顆，心前沒有痘痘纔算奇怪。兌宮的痘痘像串珠一樣連成一片，仔細想想實在可憐，發癢潰爛九天後，在子時和亥時歸天。八卦之中總體來說都是一樣的，四肢上的痘痘像蠶卵一樣密密麻麻，沒有多少空隙。（又多又密集。）肚子、喉嚨內的毒素存在體內，隱藏在皮膚內部往裡鑽。（全部關閉。）五天之內會轉變為吉兆。（開始腫脹分化成一顆顆痘痘。
）八日分明十五行。（不轉，至遲八朝難保。）
7. 頭面部圖訣
訣曰：痘疹秘訣要專門，表裡虛實看分明，先觀面上諸部位，吉凶禍福預知聞。左肝右肺宜斟酌，年壽人中脾屬停，印堂方廣心之主，顴骨尻耳腎同均。文武雙臺真妙訣，左右兩耳珠上尋，三臺只在準頭上，再查八卦細留心。看痘之法論五經，五經穴道要分明，分明仔細觀八卦，八卦之中按五經。
白話文：
訣竅說：痘疹祕訣需要專門學習，表裡虛實要分辨清楚，首先觀察臉上的各個部位，吉凶禍福可以提前預知。左邊看肝右邊看肺，年壽人中脾臟統管，印堂方廣主心臟，顴骨和耳垂是腎臟的體現。文武雙臺是真正的妙訣，在左右兩耳的珠子上尋找，三臺只在準頭上，再查八卦仔細留心。觀察痘疹的方法論述五經，五經穴位要分明，仔細觀察八卦，在八卦中按五經來判斷。
（心肝脾肺腎也。）心腎原來不相合，脾肺出痘兩均平，惟有肝腎出雜痘，肺腎掐指兩三寧。（十有二三可保。）太陽發生難捉摸，年壽之間有活生，印堂初發帶紫色，六日南柯一夢傾。只有肝經無大變，四者兼宜方可行，五行相生並相剋，莫教水火便相爭。上呼下應方為主，痘疔原來不順情，我有心中秘法文，合法用之轉回生。
白話文：
（心、肝、脾、肺、腎。）心、腎原先不相和，脾、肺發痘瘡都一樣，只有肝、腎會發出雜亂的痘瘡，肺、腎相爭，三次就安寧。（十份中有二、三的機率可以保住性命。）太陽發生了奪命痘，很難捉摸，從年齡來看，還有生機，額頭初發痘瘡帶有紫色，六天之後就會像南柯一夢般逝去。只有肝經沒有大的變化，四種臟腑兼宜治療才能保命，五行相生相剋，不要讓水、火相爭。上、下呼應纔是治療痘瘡的主要方法，痘瘡的發生往往與人的情緒有關，我心中有祕方，合法使用就可以讓患者康復。
回生秘訣心常用，常用掌中掛在心，用藥不順安巧計，下手用藥如用兵。一看天庭並太陽，二看唇口舌尖方，三看梁上並梁下，四看喉額並太陽。五看諸陽觀氣色，再看周圍八卦位，一要用力觀形色，二要水火莫相侵。三要氣色無枯地，四要穀食可調勻，五要痘極無頂陷，六無雜證辨其真，腎經一串到太陽，六日有變沒商量，若然山根有數粒，九日方推十二傷。肝經稠密內兼紅，不怕天庭黑陷空，九日作瀉無大害，十一起從十二亡。
白話文：
把《回生祕訣》經常牢記心中，並時時放在手掌中觀看。用藥不得法時，就變通一下，下藥治病猶如用兵打仗。首先觀察天庭和太陽穴，其次觀察嘴脣、口腔和舌尖，第三觀察人中和人中以下區域，第四觀察喉嚨、前額和太陽穴，第五觀察諸陽（人體上半身陽經）的氣色，再觀察周圍各經絡的卦位。一是用力觀察形色，二是水火不要相侵。三是氣色沒有枯萎之地，四是飲食可以調勻，五是痘疹並沒有頂部和陷入，六是沒有雜症，辨別其真假。腎經一串連到太陽穴，六天內病情變化很大，不可猶豫。如果山根部位有幾個黑點，九天後推知會有十二處病變。肝經稠密並且兼有紅色，即使天庭部位發黑且陷入也不用怕，九天內瀉藥治療也沒有大害，十一天會從十二處病變死亡。
肝經出痘灰白色，太陰太陽淡紅白，七日挫喉九日癢，健脾助胃正相當。心經密密地無縫，兩臉珍珠一片紅，此痘八九防作癢，正格之中難起漿。肺經痘串震宮連，只防八日有痰涎，十一凶凶十三吉，過此凶日無後殃。肺經痘串到離關，灰白茵塵內有霜，熱沸爛開霜若見，任君一見也悽惶。
白話文：
-
肝經出現灰白色的痘痘，太陰太陽則是淡紅色的痘痘。七天後會喉嚨痛，第九天會發癢。這時要健脾助胃。
-
心經的痘痘密集無縫，兩頰紅得像珍珠。這種痘痘八九分會發癢，在正確的治療下很難起膿。
-
肺經的痘痘串連震宮和離關，痘痘灰白色，裡面有霜。如果痘痘熱沸爛開，霜狀物出現，任誰看了都會感到悲傷。
-
肺經的痘痘串連到離關，痘痘灰白色，裡面有霜。如果痘痘熱沸爛開，霜狀物出現，任誰看了都會感到悲傷。
密密細詳根下穴，再看唇上可黃漿，若還二處有生意，還保一旦太平鄉。世上傷心惟痘疹任是英雄也著慌。