《女科秘要》~ 卷二 (4)

1. 胎前癱瘓

其症手足不能動。乃胃中痰閉氣血而致。服閉氣。取汗見效。

2. 胎前腰痛

此血去蔭胎。不能養腎。故腎水枯。以致腰痛難忍。

3. 豬腎丸

豬腰子（一對），青鹽（二錢），曬乾為末。蜜丸空心酒下三四十丸。

4. 胎前頭痛

此風邪入腦。陽氣衰也。投芎芷湯一二帖。即安。若原有頭風者。不效。

白話文：

風寒之邪侵襲腦部，陽氣衰弱。服用芎芷湯一到兩劑，症狀即可緩解。如果有原有的頭風，則此方無效。

5. 芎芷湯

川芎，白芷，菊花，甘草，白芍，茯苓（各一錢），藁本，石膏（各六分），加姜（三片），煎服。若不效。加細辛。

白話文：

川芎、白芷、菊花、甘草、白芍、茯苓（各一錢），藁本、石膏（各六分），加入薑片（三片），煎服。如果沒有效果，再加入細辛。

6. 胎前泄瀉

此症有四治。春用二苓湯。夏用三和湯。秋用藿香正氣散。冬用理中湯。

白話文：

這種疾病有四種治療方法。春天使用二苓湯。夏天使用三和湯。秋天使用藿香正氣散。冬天使用理中湯。

7. 藿香正氣散

藿香（二錢），紫蘇，陳皮，厚朴，半夏，大腹皮，白朮，茯苓，桔梗，白芷，甘草（各一錢）加姜（三片），棗（三枚），研末沖服。

白話文：

藿香（二錢），紫蘇，橘皮，厚朴，半夏，大腹皮，白朮，茯苓，桔梗，白芷，甘草（各一錢），加上姜（三片），棗（三枚），研成細末，用開水沖服。

8. 胎前心痛

胎前心痛不可忍。胎氣不順之故。

9. 順氣手拈散

五靈脂（一錢），草果（一個），元胡索，沒藥（各八分），酒煎服。

白話文：

五靈脂（6克），草果（1個），元胡索，沒藥（各4克），用酒煎服。

10. 又方

烏梅（一個），紅棗（三枚），杏仁（去皮尖七粒），用搗成膏服。

白話文：

烏梅一顆，紅棗三顆，杏仁去除外皮和尖端後七粒，一起搗成膏狀服用。

11. 胎前昏迷

胎前昏迷。忽然倒地。乃血去養胎。母無精神。承兒不住。故眼花頭暈。此症無藥方。只以補為主。

12. 胎前大便虛急

此因脾土燥。大腸經澀。只宜理脾通大腸。不可用芒硝峻劑。

13. 一枳湯

枳實（三錢），水煎。不拘時服。

14. 胎前遍體瘙癢

胎前遍體瘙癢。出風疹。此皮中有風。不可服藥。宜用樟腦調燒酒。擦之即安。

白話文：

在胎兒時期就全身發癢。出風疹。這是皮膚裡有風。不能服用藥物。應該用樟腦調和燒酒。擦拭之後就會舒緩。

15. 胎前陰門癢

有孕房事不節。陽精留蓄。因而作癢。用川椒白芷散二帖。

16. 川椒白芷散

川椒（一兩），白芷（一兩五錢），水煎服頭煎。以二煎日洗患處數次。

17. 胎前濕熱不化陰門癢。

酒炒條芩（八分），酒炒歸身（一錢五分），酒炒白芍（一錢五分），老蘇梗（一錢五分），酒炒川斷肉（三錢），酒炒川黃柏（六分），川萆薢（三錢），蜜橘紅（一錢），炙甘草（四分），煎服。

白話文：

1. 酒炒條芩（八公克）：這是一種中草藥，具有清熱利濕、瀉火涼血的作用。

2. 酒炒歸身（六公克）：這是一種中草藥，具有補益肝腎、活血化瘀的作用。

3. 酒炒白芍（六公克）：這是一種中草藥，具有養血調經、緩和疼痛的作用。

4. 老蘇梗（六公克）：這是一種中草藥，具有補氣健脾、止咳化痰的作用。

5. 酒炒川斷肉（十二公克）：這是一種中草藥，具有補肝腎、強筋壯骨的作用。

6. 酒炒川黃柏（三公克）：這是一種中草藥，具有清熱燥濕、止瀉痢的作用。

7. 川萆薢（十二公克）：這是一種中草藥，具有清熱利濕、瀉火解毒的作用。

8. 蜜橘紅（四公克）：這是一種中草藥，具有理氣化痰、止咳平喘的作用。

9. 炙甘草（二公克）：這是一種中草藥，具有補脾益氣、清熱解毒的作用。

將以上中草藥混合之後，用水煎服，可治療肝腎虧虛、腰膝酸軟、筋骨疼痛等症狀。