《本草綱目》~ 金石部第八卷 (1)
金石部第八卷 (1)
1. 金石部第八卷
李時珍曰：石者，氣之核，土之骨也。大則為巖巖，細則為砂塵。其精為金為玉，其毒為礜為砒。氣之凝也，則結而為丹青；氣之化也，則液而為礬汞。其變也：或自柔而剛，乳滷成石是也；或自動而靜，草木成石是也；飛走含靈之為石，自有情而之無情也；雷震星隕之為石，自無形而成有形也。大塊資生，鴻鈞爐韛，金石雖若頑物，而造化無窮焉。
白話文：
李時珍說：石頭，是氣的核，是土的骨架。大的變成山岩，小的變成砂塵。它的精華部分變成金屬和玉器，有毒的部分變成磨刀石和砒霜。氣凝結在一起，就形成丹砂和青金石；氣發生變化，就變成礬石和水銀。石頭的變化：有的從柔軟變成堅硬，就像乳汁和鹽滷變成石頭一樣；有的從運動變成靜止，就像草木變成石頭一樣；動物被石化，是從有情變成了無情；雷電交加、流星隕落形成石頭，是從無形變成了有形。大地提供生機，天地是巨大的爐子和坩堝，金石雖然像是頑固的物品，但它們的變化是無窮無盡的。
身家攸賴，財劑衛養，金石雖曰死瑤，而利用無窮焉。是以禹貢、周官列其土產，《農經》、軒典詳其性功，亦良相、良醫之所當注意者也。乃集其可以濟國卻病者一百六十一種為金石部，分為四類：曰金，曰玉，曰石，曰滷。
白話文：
一個人的幸福生活和健康都要仰賴財物與藥物相互調節治療。金石雖然說成是死物，卻有取之不盡的用處。因此，《禹貢》和《周官》記載了各地出產的金石，而《農經》和《軒典》則詳細的說明瞭金石的性能和功效，這也是良相和良醫應該注意的。我蒐集了一百六十一種能夠治國安民、消除疾病的金石，將它們分為四類：金、玉、石、滷。
（舊本玉石部三品，共二百五十三種。今併入二十八種，移三十二種入水部，三十九種入土部，三種入服器部，一種入介部，一種入人部）
白話文：
（古代藥書玉石部收錄了 253 種藥物，現在綜合到 28 種，有 32 種轉到水部，39 種轉到土部，3 種轉到服器部，1 種轉到介部，1 種轉到人部）
《神農本草經》四十一種（梁陶弘景注）
白話文：
神農本草經 四十一種（梁陶弘景注）
一、上藥十二種
- 甘草：味甘，氣平，主補脾益氣，緩急止痛。
- 人參：味苦，氣溫，主大補元氣，益智安神。
- 乾薑：味辛，氣溫，主溫中散寒，止嘔止瀉。
- 附子：味辛，氣熱，主回陽救逆，溫腎壯陽。
- 大棗：味甘，氣溫，主補脾益氣，養血安神。
- 山藥：味甘，氣平，主補脾益氣，固腎強精。
- 茯苓：味甘，氣平，主利水滲濕，健脾安神。
- 蓮子：味甘，氣平，主補脾益氣，養心安神。
- 百合：味甘，氣寒，主清熱潤肺，養陰安神。
- 菊花：味甘，氣寒，主清熱解毒，平肝明目。
- 枸杞：味甘，氣平，主補腎益精，養肝明目。
- 生地黃：味苦，氣寒，主滋陰降火，補腎益精。
二、中藥十二種
- 黃芪：味甘，氣溫，主補氣固表，益氣生津。
- 當歸：味甘，氣溫，主補血活血，調經止痛。
- 白芍：味酸，氣寒，主養血柔肝，緩急止痛。
- 川芎：味辛，氣溫，主活血行氣，止痛通經。
- 柴胡：味苦，氣微寒，主疏肝解鬱，退熱止痛。
- 薄荷：味辛，氣涼，主清熱解暑，消炎止痛。
- 荊芥：味辛，氣溫，主解表散寒，發汗透疹。
- 防風：味辛，氣溫，主解表散寒，止痛通經。
- 紫蘇：味辛，氣溫，主解表散寒，理氣安胎。
- 麻黃：味辛，氣溫，主發汗解熱，利氣止喘。
- 細辛：味辛，氣溫，主溫經散寒，通竅止痛。
- 白芷：味辛，氣溫，主散寒止痛，美白祛斑。
三、下藥十六種
- 大黃：味苦，氣寒，主瀉火通便，清熱解毒。
- 芒硝：味苦，氣寒，主瀉熱通便，清肝明目。
- 甘遂：味苦，氣寒，主瀉下攻積，破血消腫。
- 巴豆：味辛，氣熱，主瀉下逐水，通便消腫。
- 川貝：味苦，氣寒，主清熱化痰，止咳平喘。
- 瓜蔞：味甘，氣寒，主清肺化痰，利水消腫。
- 杏仁：味苦，氣溫，主止咳平喘，潤腸通便。
- 石膏：味甘，氣寒，主清熱解暑，退熱生津。
- 知母：味苦，氣寒，主滋陰清熱，潤肺止咳。
- 麥冬：味甘，氣寒，主滋陰潤肺，養心安神。
- 玄參：味苦，氣寒，主清熱解毒，滋陰降火。
- 牛蒡子：味苦，氣溫，主散風熱，清肝明目。
- 黃連：味苦，氣寒，主清熱瀉火，止血止瀉。
- 黃柏：味苦，氣寒，主瀉火澀腸，清熱止血。
- 木通：味苦，氣寒，主利尿通淋，清熱解毒。
- 車前子：味甘，氣寒，主利尿通淋，清熱利濕。
《名醫別錄》三十二種（同上），《唐本草》一十四種（唐蘇恭），《本草拾遺》一十七種（唐陳藏器），《藥性本草》一種（唐甄權），《開寶本草》九種（宋馬志），《嘉祐本草》八種（宋掌禹錫），《圖經本草》三種（宋蘇頌），《日華本草》八種（宋人大明），《證類本草》一種（宋唐慎微），《本草綱目》二十七種（明李時珍）
白話文：
-
《名醫別錄》：記載了三十二種藥物。
-
《唐本草》：由唐朝蘇恭所著，記載了一十四種藥物。
-
《本草拾遺》：由唐朝陳藏器所著，記載了一十七種藥物。
-
《藥性本草》：由唐朝甄權所著，記載了一種藥物。
-
《開寶本草》：由宋朝馬志所著，記載了九種藥物。
-
《嘉祐本草》：由宋朝掌禹錫所著，記載了八種藥物。
-
《圖經本草》：由宋朝蘇頌所著，記載了三種藥物。
-
《日華本草》：由宋朝人所著，記載了八種藥物。
-
《證類本草》：由宋朝唐慎微所著，記載了一種藥物。
-
《本草綱目》：由明朝李時珍所著，記載了二十七種藥物。
【附註】魏李當之《藥錄》，《吳普本草》，宋雷斆《炮炙》，齊徐之才《藥對》，唐孫思邈《千金》，李珣《海藥》，唐楊損之《刪繁》，蕭炳《四聲》，蜀韓保升《重注》，宋寇宗奭《衍義》，陳承《別說》，金張元素《珍珠囊》，元李杲《法象》，王好古《湯液》，朱震亨《補遺》，明汪機《會編》，徐用誠《發揮》，王綸《集要》
白話文：
-
魏李當之《藥錄》: 魏朝李當之編寫的藥物典籍，記載了中藥的來源、性味、功用等信息。
-
《吳普本草》: 吳普編寫的藥物典籍，是中國最早的藥物學專著之一，記載了365種中藥的性味、主治、用法等信息。
-
宋雷斆《炮炙》: 雷斆編寫的藥物炮製方法典籍，記載了中藥的炮製方法、炮製目的、炮製過程等信息。
-
齊徐之才《藥對》: 徐之才編寫的藥物配伍禁忌典籍，記載了中藥的配伍禁忌、配伍相剋、配伍相畏等信息。
-
唐孫思邈《千金》: 孫思邈編寫的醫學典籍，包含藥物學、養生學、方劑學等內容，其中藥物學部分記載了1000多種中藥的性味、主治、用法等信息。
-
李珣《海藥》: 李珣編寫的藥物典籍，記載了中國沿海地區的中藥資源，包括藥物名稱、藥物產地、藥物性味、藥物功效等信息。
-
唐楊損之《刪繁》: 楊損之編寫的藥物簡要典籍，旨在簡化唐朝繁雜的藥物學知識，記載了常用中藥的藥物名稱、藥物性味、藥物功效等信息。
-
蕭炳《四聲》: 蕭炳編寫的藥物發音典籍，記載了中藥的正確發音，包括藥物名稱的平仄、聲調等信息。
-
蜀韓保升《重注》: 韓保升編寫的藥物注釋典籍，對《本草綱目》中的藥物進行了詳細的註解，包括藥物名稱、藥物性味、藥物功效、藥物用法等信息。
-
宋寇宗奭《衍義》: 寇宗奭編寫的藥物衍義典籍，對《本草綱目》中的藥物進行了深入的解釋，包括藥物名稱、藥物性味、藥物功效、藥物用法等信息。
-
陳承《別說》: 陳承編寫的藥物分類典籍，將中藥分為100多類，並對每類藥物進行了詳細的介紹，包括藥物名稱、藥物性味