薛己

《口齒類要》~ 諸蟲入耳十

回本書目錄

諸蟲入耳十

1. 諸蟲入耳十

治百蟲入耳,用鹽汁灌之,或蔥汁尤良,或豬肉少許,炙香置耳孔邊亦出;或用細蘆管入耳內,口吸之蟲隨出。

白話文:

治療蟲子進入耳朵,可以使用鹽水或蔥汁灌入耳中,效果很好。也可以使用少量的豬肉,烤香後放在耳孔旁邊,蟲子就會出來。或者可以使用細蘆管伸入耳內,用嘴吸出蟲子。

蜒蚰入耳,以鹽少許搽耳內,即化為水。

蜈蚣入耳,以雞肉置耳邊自出。凡蟲毒入腹作脹,飲好酪二升許,蟲化為水,而毒亦消矣。

白話文:

蜈蚣鑽進耳朵,將雞肉放在耳朵旁邊,蜈蚣就會自己爬出來。

凡是有毒的蟲子吃進肚子裡造成腹脹,喝下兩升優酪乳左右,蟲子就會變成水,並且中毒的情況也會消失。