《醫醫病書》~ 附三、醫德論

回本書目錄

附三、醫德論

1. 附三、醫德論

天下萬事,莫不成於才,莫不統於德。無才固不足以成德,無德以統才,則才為跋扈之才,實足以敗,斷無可成。有德者,必有不忍人之心。不忍人之心油然而出,必力學誠求其所謂才者。醫也,儒也,德為尚矣。

白話文:

世界上所有的成就,離不開才能,也不離不開品德。沒有才能固然不能培養品德,沒有品德來約束才能,那麼才能就會成為傲慢不羈的才能,實際上足夠造成失敗,絕對不可能有所成就。有品德的人,一定會有不忍心別人受苦的心。不忍心別人受苦的心自然而然地產生,必然會努力學習誠心追求所謂的才能。無論是醫學還是儒家學說,品德都是最重要的。