林佩琴

《類證治裁》~ 卷之七 (30)

回本書目錄

卷之七 (30)

1. 蟲脈案

周,自幼糞後下小白蟲如蛆,肛內微癢。中年時發時止,此得之腸虛受風,宿病再為濕熱迫注,遂至化䘌,延久未愈。憶友人亦於童年患此,服攻逐殺蟲之劑罔效。後有人令服人乳數月,蟲絕,知徒商逐蟲無濟也。因疏溫臟丸,用四君子湯加歸、芍、薏、蓮、川椒、榧實、使君子俱煨、炮薑、檳榔為末,神麯糊丸。空心白湯下,輒效。

白話文:

周,從小到大排便後都會有白色的小蟲子像蛆一樣排出來,肛門內部還會感覺微癢。中年時,這種情況有時會發作,有時會停止。這是由於腸胃虛弱,受到風邪侵襲,體內的宿疾被濕熱之氣逼迫,導致疾病纏綿難愈。我記得有一個朋友在童年時也患有這種疾病,他服用了一些攻逐殺蟲的藥物,但是沒有效果。後來有人讓他服用人乳幾個月,蟲子就消失了。這才知道單純地驅逐蟲子是沒有用的。因此,我為他開了「疏溫臟丸」的藥方,使用「四君子湯」加上歸、芍、薏、蓮、川椒、榧實、使君子,都經過煨、炮薑、檳榔研成細末,用神麯糊丸。空腹時用白開水送服,療效立竿見影。