許志
《霍亂燃犀說》~ 跋
跋
1. 跋
霍亂，非怪證也。然而倉卒變端，醫藥輒誤，則霍亂之不怪而怪，較諸怪證，而尤為怪也。惟是霍亂，醫者都以熱證為寒證，而治以熱藥，至死終不一悟。此則不獨證之怪，而醫亦無不怪矣。醫藥之怪，更怪於霍亂之怪。霍亂用醫藥誤治而成怪，而醫藥在在皆然，不自以為怪，而怪乃錮矣。
於是霍亂之無所為怪，而遂成怪證，怪何能知，怪亦可燭，此季父作《霍亂燃犀說》之由來也，昔溫大真燃犀以照水怪，歷歷可數，雖醫藥霍亂之怪，非水之怪也。然讀是說，則屬寒屬熱，絕無混淆，胸有成竹，不使霍亂之遁形變相，不致醫藥之視赤成碧，豈非怪而不怪。設或霍亂之有怪，醫藥之怪，人能盡悉其怪，而怪肯化為不怪。
是說奚翅燃犀之明，僅照水怪哉。
戊子夏日從子玉林百拜謹跋於崑山隱園之寓廬
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！