白翁止痢茶

白翁止痢茶：清熱止痢，溫潤守正

中藥方劑「白翁止痢茶」，源於古籍傳承，由白頭翁、黃連、黃柏、秦皮、綠茶五味中藥材組成，各司其職，相輔相成，共同發揮清熱止痢、溫潤守正之功。

白頭翁：清熱解毒，瀉火堅腎

白頭翁性苦，味甘、寒，具有清熱解毒、瀉火堅腎、解毒、清熱涼血、止血等功效。適用於治療熱毒瘡、癰腫、喉嚨腫痛、熱毒血痢、陰癢帶下、阿米巴痢、熱痢下重、暑伏足陽明經引起的溫瘧、暑伏手陽明經引起的病毒痢、狂易鼻衄、寒熱、症瘕積聚、癭氣等症。對瘡毒、肺熱咳嗽、喉嚨腫痛、牙痛、癰腫等熱性疾病均有顯著療效。

黃連：清熱燥濕，瀉火解毒

黃連味苦，性寒，具有清熱燥濕、瀉火解毒之功。可治療濕熱痞滿、嘔吐吞酸、瀉痢、黃疸、高熱神昏、心火亢盛、心煩不寐、血熱吐衄、目赤、牙痛、消渴、癰腫疔瘡等症狀。黃連亦可清熱瀉火，清胃火、清肝火，用於治療胃火熾盛的嘔吐，肝火犯胃，肝胃不和，脇肋脹痛、嘔吐吞酸等症狀。黃連止嘔之功用本草皆載。黃連具有解毒功能，乃其寒涼苦燥之性使然。故黃連可清熱解毒，瀉火除煩，尤擅清解濕熱毒邪。黃連性寒，味苦，具有清熱燥濕、瀉火解毒之功，可治療腸溜腹痛下痢。黃連止血、斂瘡、止瀉，功能更強。

黃柏：燥濕、清熱瀉火、清熱解毒、滋陰和解毒

黃柏性寒味苦，具有燥濕、清熱瀉火、清熱解毒、滋陰和解毒的功效。能治療腳氣、痿闢、骨蒸勞熱、瘡瘍腫毒、濕疹瘙癢、肺熱咳嗽、痢疾、洩瀉、水腫、消渴、瘡毒、腫毒、蛇蟲咬傷等症狀。此外，黃柏還有斂瘡的作用，可用於治療痤瘡、濕疹、皮膚損傷、擦傷、瘀傷等疾病。

秦皮：清熱燥濕、清熱瀉火、止咳平喘、止瀉、清熱解毒、活血化瘀

秦皮性寒，味苦，入肝、肺經，具有清熱燥濕、清熱瀉火、止咳平喘、止瀉、清熱解毒、活血化瘀等功效。秦皮常 применяется для лечения 熱毒瀉痢、濕熱帶下、目赤腫痛、目生翳膜、咳嗽、氣喘、細菌性痢疾、熱傷風、中耳炎、喉炎、腸炎、風濕性關節炎、慢性支氣管炎、瘀血阻滯等症。

綠茶：清熱解毒，消食導滯

綠茶性寒，味苦，具有清熱解毒、消食導滯、利水消腫、明目益思、延年益壽等功效。常用於治療痢疾、洩瀉、水腫、熱腫、目赤腫痛、瘡瘍腫毒、口臭、食積不消、消化不良等症狀。

總結：

中藥方劑「白翁止痢茶」，以白頭翁、黃連、黃柏、秦皮、綠茶五味中藥材組成，具有清熱解毒、瀉火堅腎、燥濕、清熱瀉火、清熱解毒、止咳平喘、止瀉、活血化瘀、清熱涼血、止血等功效，適用於治療熱毒瘡、癰腫、喉嚨腫痛、熱毒血痢、陰癢帶下、阿米巴痢、熱痢下重、暑伏足陽明經引起的溫瘧、暑伏手陽明經引起的病毒痢、狂易鼻衄、寒熱、症瘕積聚、癭氣、目赤腫痛、目生翳膜、咳嗽、氣喘、細菌性痢疾、熱傷風、中耳炎、喉炎、腸炎、風濕性關節炎、慢性支氣管炎、瘀血阻滯等症。

白頭翁5、黃連0．5、黃柏1、秦皮3、綠茶5。，

白頭翁具有清熱涼血、解毒消腫的功效，黃連具有清熱燥濕、瀉火解毒的功效，黃柏具有清熱燥濕、瀉火解毒的功效，秦皮具有清熱燥濕、涼血止血的功效，綠茶具有清熱解毒、消暑生津的功效。白翁止痢茶由以上五味中藥組成，具有清熱涼血、燥濕止痢的功效，可用於治療熱痢腹痛等症狀。

• 孕婦、哺乳期婦女、兒童、體虛者慎用。
• 本方具有較強的瀉下作用，不宜長期服用。
• 服用本方期間，應注意飲食清淡，避免辛辣刺激性食物。