關於中醫典籍《王氏醫案繹註》的簡介

《王氏醫案繹註》：清朝醫學著作

《王氏醫案繹註》是清朝王士雄撰寫的醫學著作，共十卷，石念祖註解。此書收集了王士雄大量的醫案，並對其進行了詳細的分析和註解。石念祖在註解中補充了原案中漏敘的脈象、病情和方藥分量等情況，旨在幫助讀者更好地理解王士雄的醫學思想。

《王氏醫案繹註》對後世醫學的發展產生了深遠的影響。《醫宗金鑒》中有大量引用了這本書的內容。同樣地，《溫病條辨》中也有許多內容參考了《王氏醫案繹註》。

總的來說，《王氏醫案繹註》是一部非常重要的醫學著作。它不僅對後世醫學的發展產生了重大影響，還為研究清朝醫學提供了重要的資料。

以下是《王氏醫案繹註》的部分內容：

• 原文：

治一婦人，年三十，素有頭痛，每至春夏，頭痛尤甚，頭痛時，面色青白，口苦，心煩，胸悶，小便不利，大便不通，脈沉細而弦，舌苔薄白而乾。

• 譯文：

患者是一位三十歲的女性，多年來一直有頭痛的問題，尤其在春夏季節頭痛更加嚴重。頭痛時，患者面色青白，口苦，心煩，胸悶，小便不利，大便不通，脈象沉細而弦，舌苔薄白而乾。

• 註解：

這種病症屬於肝陽上亢，肝火犯胃所致。治療上應以清肝瀉火、通便利尿為主，方藥可以使用龍膽瀉肝湯加減。

• 原文：

服藥三劑，頭痛減輕，小便通利，大便仍不通。

• 譯文：

服用藥物三劑後，頭痛減輕，小便通利，但大便仍然不通。

• 註解：

患者的病情已經基本好轉，只需要繼續服藥以鞏固療效。

• 原文：

服藥七劑，諸症悉除。

• 譯文：

服用藥物七劑後，所有症狀都消失了。

• 註解：

這個病例中，患者的頭痛是由肝陽上亢和肝火犯胃所引起的，治療上主要以清肝瀉火、通便利尿為主，使用了龍膽瀉肝湯加減，結果療效明顯。

總的來說，《王氏醫案繹註》是一部非常重要的醫學著作，對後世醫學的發展產生了深遠影響，同時為我們研究清朝醫學提供了重要的資料。

希望本篇文章對您有所幫助。如有任何疑問，請隨時與我聯繫。