翻瘢散

翻瘢散

翻瘢散是一種中醫方劑，主要成分包括赤石脂、孩兒茶、乳香、牛黃和珍珠。它具有清熱解毒、活血化瘀、祛腐生肌的功效，常被用於治療痘瘡等疾病。

赤石脂

赤石脂為一種礦物藥，味甘、澀，性平，具有固澀收斂、化腐生肌、止瀉、止血、排膿、除煩、生肌斂瘡等功效。它常被用於治療瘡瘍金瘡、燒燙傷、大便出血、遺精滑精、小便頻數等症。

孩兒茶

孩兒茶為一種草本植物，味苦、辛，性寒，具有活血化瘀、散腫止痛、清熱解毒之效。它可治跌打損傷、瘀血腫痛、胸腹脅肋疼痛、吐血衄血、癤腫瘡毒、暑熱煩渴、暑暑暑濕瀉痢、暑暑暑瘡、暑熱中暑等症。

乳香

乳香為一種樹脂類藥材，味辛、苦，性溫，具有活血化瘀、化腐生肌、利水消腫、活絡止痛、清熱解毒等功效。它能有效治療心腹諸痛、筋脈拘攣、跌打損傷、瘡癰腫痛等，兼具活血化瘀、止痛、消炎、抗氧化等多重功效，促進傷口癒合與修復。

牛黃

牛黃為一種動物藥材，味苦、甘，性寒，具有平肝息風、開竅、清熱解毒、解毒、止咳化痰、清熱瀉火、安神等傳統代功效。它性寒，味苦，入心、肝、胃經，清熱解毒力強，能清心瀉火、化痰熄風，常用於咽喉腫痛、潰爛及癰疽療毒等。此外，牛黃還能鎮靜安神，對治療失眠、健忘、心悸等症狀有顯著療效。

珍珠

珍珠為一種動物藥材，味鹹、甘，性寒，具有調節女性內分泌系統、促進血液循環、滋陰潤燥、鎮靜安神、平肝息風、清熱解毒、化腐生肌、止血、清肝明目、補血養肝等功效。它適用於治療月經不調、痛經、神經衰弱、焦躁、失眠、熱病煩渴、吐血衄血、驚悸失眠、肝火目赤、翳障青盲、傷口癒合、血崩不止、血虛發熱、虛癆盜汗、目赤內障等症狀。

總結

翻瘢散是一種具有清熱解毒、活血化瘀、祛腐生肌功效的中醫方劑，其主要成分包括赤石脂、孩兒茶、乳香、牛黃和珍珠。它常被用於治療痘瘡等疾病。

赤石脂2錢，孩兒茶2錢，乳香1錢，牛黃2分，珍珠6分。
上為末。
瘡濕，乾摻；瘡乾，燉雞蛋油調敷。

赤石脂清熱解毒，消腫散結；孩兒茶清熱解毒，消腫散結；乳香活血通絡，消腫散結；牛黃清熱解毒，消腫散結；珍珠清熱解毒，消腫散結。諸藥合用，共奏清熱解毒，消腫散結之功，用於治療痘瘡。

本方孕婦慎用。