五傷丹

中藥方劑「五傷丹」由乳香、沒藥、花椒、赤芍、川芎、當歸等中藥組成，具有活血化瘀、消腫止痛、補血養肝等功效，主治驢子和馬摔倒並碰傷了閃著，疼痛難忍。

赤芍：

• 性微寒，味苦、辛，歸肝、腎經，具有清熱涼血、活血化瘀、利水消腫、補腎、清熱利尿、止血、活絡止痛、補血養肝等功效。
• 可用於治療各種疾病，包括溫毒發斑、吐血衄血、目赤腫痛、肝鬱脅痛、經閉痛經、癥瘕腹痛、跌撲損傷、癰腫瘡瘍、水腫、淋巴水腫、膀胱炎、尿路感染、血熱瘀滯、月經不調、貧血、肝炎等。

花椒：

• 性溫，味辛，歸脾、胃、腎經，具有溫中止瀉、殺蟲解毒、祛寒止痛、溫中散寒、健脾止瀉、溫腎壯陽、補陽、壯命門火、止嘔、壯陽、通經絡、清熱利尿、祛風除濕、破血消癥、溫裡溫中、健脾胃、止咳平喘、止瀉、活絡止痛、通乳等功效。
• 可用於治療腹痛、腹瀉、嘔吐、呃逆、霍亂、痢疾、腸炎、胃炎、消化不良、風寒感冒、頭痛、牙痛、耳痛、腰痛、腿痛、跌打損傷、瘡瘍腫痛、凍瘡、癬症、瘙癢等症。

川芎：

• 性微溫，味辛、苦，歸肝、膽、心經，具有活血化瘀、祛風除濕、理氣行氣、活絡止痛、燥溼、補血、強筋骨等功效。
• 可用於治療頭痛眩暈、目赤腫痛、風濕痹痛、跌打損傷、痛經經閉、產後瘀阻、胸脅刺痛等症。
• 同時，川芎還可治療風寒感冒、肢體疼痛、月經不調、經閉痛經、肝鬱氣滯引起的胸脅脹痛、胃脘疼痛等症。
• 此外，川芎還有補血、強筋骨的作用，可治療貧血、月經不調、痛經，以及跌打損傷、骨折等症狀。

當歸：

• 性溫，味甘、辛，歸肝、心、脾經，具有補血活血、調經止痛、止血、活血化瘀、止咳平喘等功效。
• 當歸能促進造血功能，增加血細胞數量，達到補血效果；其活性成分能調節子宮平滑肌，緩解痛經，促進內膜生長，改善月經不調；當歸所含的維生素K等活性成分能增強血管壁張力，促進血小板聚集，達到止血效果。
• 此外，當歸的揮發油等成分具有活血化瘀、消腫止痛、補血生肌的作用，可促進血液循環，改善微循環，抑制血小板聚集，達到活血化瘀的目的；同時，當歸亦有止咳平喘之效，其所含的揮發油等成分具有鎮咳、祛痰、平喘的作用，可抑制氣管平滑肌收縮，緩解咳嗽、氣喘等症狀。

沒藥：

• 性溫，味苦，歸肝經，具有活血調經、散瘀止痛、消腫生肌的功效。
• 沒藥中含有的沒藥酸等樹脂酸類化合物可以刺激腎臟排泄過多的水和鈉離子，達到利水消腫的效果。
• 沒藥常與乳香相須為用，用於治療跌打損傷瘀滯腫痛、外科癰疽腫痛、瘡瘍潰後久不收口，以及一切瘀滯心腹諸痛。
• 沒藥偏於散血化瘀，而乳香偏於行氣、伸筋。

乳香：

• 性微溫，味辛、苦，歸脾、肝、肺經，具有活血化瘀、化腐生肌、利水消腫、活絡止痛、清熱解毒等功效。
• 乳香能有效治療心腹諸痛、筋脈拘攣、跌打損傷、瘡癰腫痛等，兼具活血化瘀、止痛、消炎、抗氧化等多重功效，促進傷口癒合與修復。
• 乳香中的樹脂酸類化合物具有利尿作用，能促進多餘水分排出，減輕水腫。其辛散溫通之性，能活血行氣止痛，緩解疼痛。
• 此外，乳香清熱解毒，能清熱散結，消腫解毒，常與金銀花、白芷、沒藥等配伍，治療瘡瘍腫毒、癰疽、痰核等。

總之，中藥方劑「五傷丹」具有活血化瘀、消腫止痛、補血養肝等功效，主治驢子和馬摔倒並碰傷了閃著，疼痛難忍。

乳香1分，沒藥1兩，川椒1兩，赤芍藥1兩，川芎1兩，當歸1兩。
上為細末，自然銅粉1兩研勻，用黃蠟2兩半，桃子內溶成汁，次入藥末，不住手攪令勻，放冷，搓如彈子大。
每服1丸，好酒1盞同煎，通口呷訖，就痛處臥少時。小者只可1眼止，大者3-5服永痊。自然於肉內生紅絲接連舊。

本方由乳香、沒藥、花椒、赤芍、川芎、當歸組成。乳香、沒藥有活血化瘀、消腫止痛的功效；花椒有散寒止痛的功效；赤芍有活血化瘀、止痛的功效；川芎有活血行氣、祛風止痛的功效；當歸有活血調經、止痛的功效。諸藥合用，共奏活血化瘀、消腫止痛之功。

本方有活血化瘀的作用，孕婦慎用。