千金吹喉散

千金吹喉散：中醫治療咽喉潰爛的良方

中醫藥方劑「千金吹喉散」主要成分是白僵蠶、人中黃、牛黃、硼砂、青黛、人中白、冰片、孩兒茶等，具有清熱解毒、止咳化痰、平肝息風、解毒生肌的功效，常被用於治療咽喉潰爛、腫痛、疼痛等症狀。

• 白僵蠶具有平肝息風、祛風除濕、止咳化痰、清熱解毒、清肺熱利咽、散結等功效。可治療肝風上擾、眩暈、頭痛、目赤翳障、風濕性關節炎、腰腿痛、咳嗽、痰多、肺熱咳嗽、咽喉腫痛、口瘡、癰腫、疔瘡、症瘕、痛症等症狀。

• 牛黃具有平肝息風、開竅、清熱解毒、解毒、止咳化痰、清熱瀉火、安神等傳統代功效。牛黃性寒，味苦，入心、肝、胃經，清熱解毒力強，能清心瀉火、化痰熄風，常用於咽喉腫痛、潰爛及癰疽療毒等。此外，牛黃還能鎮靜安神，對治療失眠、健忘、心悸等症狀有顯著療效。

• 青黛為中藥清熱解毒之要藥，具有清熱瀉火、清熱涼血、止血等功效。常被用於治療溫毒發斑、產後熱痢下重、吐血、咯血等症狀。現代藥理研究發現，青黛中的蒽醌類化合物具有清熱解毒、降溫除火之效；黃酮類化合物具有涼血止血、斂瘡生肌之功。另外，青黛還能解毒除熱，消腫止痛，緩解疼痛。

• 冰片的傳統功效包括開竅和化腐生肌。冰片具有開竅醒神之功，適用於治療熱病神昏、暑熱卒厥、小兒驚風等症狀。同時，冰片還能消炎止痛、清熱解毒、防腐生肌，通常用於治療瘡瘍腫痛、潰後不斂等症狀。

• 孩兒茶具有活血化瘀、散腫止痛、清熱解毒之效。可治跌打損傷、瘀血腫痛、胸腹脅肋疼痛、吐血衄血、癤腫瘡毒、暑熱煩渴、暑暑暑濕瀉痢、暑暑暑瘡、暑熱中暑等症。孩兒茶性寒涼，清熱解毒，可治暑熱煩渴、暑暑暑濕瀉痢、暑暑暑瘡等症。

• 硼砂性寒，味甘鹹，入心、肝、胃、肺經，具有清熱瀉火、解毒生肌、清熱解毒、止咳化痰、外用消腫止痛、清熱消痰等功效。主治熱病煩渴、吐血衄血、瘡瘍腫毒、口舌生瘡，咽喉腫痛、口舌生瘡、目赤翳障胬肉、陰部潰瘍等症。但硼砂有毒，不可過量服用。

總結：

「千金吹喉散」是中醫治療咽喉潰爛的良方，其主要成分包括白僵蠶、人中黃、牛黃、硼砂、青黛、人中白、冰片、孩兒茶等。這些成分具有清熱解毒、止咳化痰、平肝息風、解毒生肌等功效，可有效緩解咽喉潰爛、腫痛、疼痛等症狀。

白僵蠶3錢（去頭足，烘），人中黃3錢，犀牛黃3分，硼砂2錢，青黛2錢（水飛），人中白3錢（煅透），冰片6分，兒茶3錢。
上藥各為細末，預為合就，瓷瓶收好，以備急用。
吹之。

白僵蠶具有清熱解毒、利咽消腫的功效，可用於治療爛喉。人中黃具有清熱解毒、消腫止痛的功效，可用於治療爛喉。牛黃具有清熱解毒、利咽消腫的功效，可用於治療爛喉。硼砂具有清熱解毒、消腫止痛的功效，可用於治療爛喉。青黛具有清熱解毒、涼血止血的功效，可用於治療爛喉。人中白具有清熱解毒、利咽消腫的功效，可用於治療爛喉。冰片具有清熱解毒、消腫止痛的功效，可用於治療爛喉。孩兒茶具有清熱解毒、利咽消腫的功效，可用於治療爛喉。

本方具有清熱解毒、利咽消腫的功效，但不宜長期服用，以免引起其他不良反應。